The Voice Of Somaliland: DAREENO CADHO LEH OO KA DHASHAY HESHIIS LA SHEEGAY IN MADAXWEYNE RAYAALE LA GALAY XUKUUMADDA INGIRIISKA

Friday, August 25, 2006

DAREENO CADHO LEH OO KA DHASHAY HESHIIS LA SHEEGAY IN MADAXWEYNE RAYAALE LA GALAY XUKUUMADDA INGIRIISKA

Hargeysa, August 24, 2006 (Somaliland Today)- Madaxweynaha Somaliland Md. Daahir Rayaale Kaahin iyo Wasiirkiisa arrimaha dibadda Md. Cabdillaahi Maxamed Ducaale, oo martiqaad ku tagay wadanka Ingiriiska ayaa la sheegay inay qallinka ku duugeen oo ay saxeexeen heshiis dhigaya in dalka dib loogu soo celiyo dadka reer Somaliland ee aan haysan sharciga degenaanshaha Ingiriiska.

Sida ay sheegeen warar xogogaal ah oo aanu ka helnay dalka Ingiriiska heshiiska ayaa, waxa heshiiskaas dhinaca Ingiriiska u saxeexay Wasiirka Dawladda Ingiriiska u qaabilsan Qaaradda Afrika Mr. Lord Treisman, dhinaca Somaliland-na wararka qaar ayaa sheegaya inuu saxeexay Madaxweyne Rayaale halka kuwo kalena sheegayaan inuu saxeexay Wasiirka Arrimaha dibadda Md. Cabdillaahi Maxamed Ducaale.

Lama hayo warar faahfaahsan oo ku saabsan tafaasiisha heshiiska, hase yeeshe waxay warar hor dhaca ahi tibaaxayaan inay xukuumadda Somaliland ogolaatay in dalka dib loogu soo celiyo dadka reer Somaliland ee ku nool dalka Ingiriiska, balse ku guuldaraystay inay helaan sharciyadda degenaanshaha wadankaas, waxaanay arrintani ku soo beegantay xilli dawladda Ingiriisku baahi weyn u qabto inay dalkeeda ka masaafuriso Ajaanib tiro badan oo dalkeeda kaga soo haajiray qaaradaha Aasiya iyo Afrika.

Waxa dalka Somaliland badhtamihii sannadkan socdaalo ku yimid Masuuliyiin sare oo ka socota Wasaaradaha Arrimaha dibadda, Gudaha iyo Waaxda Socdaalka ee Wadanka Ingiriiska kuwaas oo xilligaas la sheegay inay u socdeen taakulaynta Waaxda Socdaalka ee Somaliland iyo arrimo kale, waxa la rumaysanyahay in safarkoodu salka ku hayay heshiiskan la sheegay in hadda la kala saxeexday, inkasta oo aanay xukuumadda Somaliland weli si rasmi ah ugu dhawaaqin.

Inkasta oo la sheegay in Xukuumadda Ingiriiska iyo weftiga Madaxweyne Rayaale ka wada hadleen arrimo kale oo ay ka mid yihiin xaaladda ka aloosan Mandaqadda Geeska Afrika iyo xoojinta qaar ka mid ah hay’adaha amniga ee Somaliland, haddana waxay wararku sheegayaan in arrinta ugu mihiimsan ee xukuumadda Ingiriisku martiqaadka ugu fidisay Madaxweyne Rayaale dulucdiisu ahayd soo celinta qaxoontiga Somaliland ee aan weli helin sharciga Ingiriiska.
Dadka Ajaanibka ah ee ay dawladda Britain doonayso inay dalkeeda ka masaafuriso sida ay wararku sheegayaan waxa ka mid ah dad badan oo reer Somaliland ah. Hase yeeshe Masuuliyiinta Ingiriisku mar walba waxay dadka Soomaalida ah ku eegayeen aragti taxadar leh qorshahana uguma jirin inay ku degdegaan masaafurinta dadka Soomaalida ah ee aan sharciga lahayn, waxaanay Masuuliyiinta Ingiriisku sidaas u yeelayeen iyada oo aanay sharcigooda ugu jirin inaanay cidna khasab ku masaafurin dadka ka soo haajiray dalalka qalalaasuhu ka jiro. Sidaas darteed waxa dadka Soomaalida ah lagu tiriyaa dadyawga aanay dalalkooda ka jirin xasilooni iyo kala dambayni.

Dhinaca kale, soo if baxa heshiiskani ayaa waxa si weyn loogu hadal hayaa maalmihii u dambeeyay wadanka Ingiriiska iyo dalkaba, waxaana soo baxayay dareeno isku mid ah oo ka turjumaya sida looga soo horjeedo.

Goobo dadka Somaliland ku kulmaan oo ku yaala wadanka Ingiriiska ayay wararka qaar sheegayaan in ay isku gacan saareen dad taageersanaa tallaabada xukuumadu qaaday iyo kuwo ka soo horjeeday.

Sidoo kale dadweynaha Magaalada Hargeysa ayaa aad looga maqlayay hadal haynta warka ku saabsan heshiiska ku saabsan soo celinta qaxoontiga ee la sheegay inuu Madaxweyne Rayaale la saxeexday dawladda Ingiriiska, waxaanay inta badan dadku ku tiraabayeen hadalo muujinaya sida ay heshiiskaas uga soo horjeedaan, “Xaggee ayuu Madaxweynuhu ku soo celinayaa dadka, ilayn kuwii hore ayaaba la la’yahay meel la geeye oo noloshoodu adagtahay” sidaas waxa yidhi mid ka mid ah dadka ka soo horjeeda heshiiskaas.

Axmed Cali Maxamed oo isaguna degen magaalada London ayaa yidhi, “Madaxweyne Rayaale Inankiisa ayaa London bilaa sharci ku jooga ee horta isaga ha soo kaxaysto.”
Dadka Somaliland ee bilaa sharciga ugu nool dalka Ingiriiska, intooda badan waxa ku sii daba nool dad kale oo ehelkooda ah kuwaas oo ay gudaha wadanka ugu soo diraan biil ay ku noolaadaan.

Liibaan Maaweel Shire

Weriyaha Shabakadda Somaliland Today

Hargeysa, Somaliland.

No comments:

Post a Comment

The New Somaliland Press & Publications Bill 2007

The Somaliland Government has recently sent to the House of Representatives a new Bill on press and publications. The provisions of this bill (based almost entirely on the Yemen Law No: 25 of 1990 on the Press & Publications) run contrary to international norms relating to freedom of expression and the independence of the press and are not in line with the Somaliland constitution.
The considerable powers given to the Minister of Information (and other ministers) include even deciding on appeals from anyone whose writings have been turned down for publication by a newspaper’s editor (Article 46). These ministerial powers over the press and publishers/printers/distributors etc, the compulsory registration of all press and publication activities, including the practice of the profession of journalism, and the extensive criminal sanctions which add to the existing array of criminal offences in the 1962 Somali Penal Code contrast sharply with the current Somaliland Press Law (2004), which contains no criminal sanctions and is based on codes of conduct. Unfortunately the Somaliland Government has repeatedly made clear its dissatisfaction with the current press Law and has used the Penal Code and extra-judicial powers to detain and imprison journalists. It is no surprise, therefore, that the Somaliland Government is not putting forward amendments of the current Press Law, but is now proposing its wholesale replacement by this new Bill which introduces considerable criminal sanctions, such as fines and imprisonment (Article 99) for the infringement of its numerous provisions, as well as prohibition of continued practice of journalism or publication or even circulation of printed materials; confiscation of property, including printing presses (Article 101) and seizure of printed materials (Article 102)..........Full Text

The Isaq Somali Diaspora And‎ Poll-Tax Agitation In Kenya, 1936-41‎

Poll-tax agitation has been a fairly common phenomenon in Africa. On most occasions it has involved little ‎more than vocalized protest. In a few instances, however, it has led to resistance that has been both serious ‎and violent; the earliest example of the latter is probably to be found in the widespread Fante uprisings that ‎occurred immediately after the introduction of the Gold Coast Poll Tax Ordinance of 1852; a later example is ‎the Natal uprising of 1906 which has been attributed in large measure to the introduction of poll tax at the ‎end of the previous year. Yet the agitation by the Isaq Somali in Kenya did not follow either of these two ‎patterns. In several respects it was a highly unusual movement: first, the Isaq were campaigning to pay higher ‎taxation; secondly, in order to secure their aims they attempted to mobilize the whole Isaq diaspora, so that ‎Somali in Uganda, Tanganyika, British Somaliland and Britain were all involved in this agitation, (see map )‎.....Read the rest

The "Letter-of-Death" by General "Morgan" January 23, 1987

(Waridaad) - Following is the famous "Letter-of-Death" as translated into English by Mohamoud Sheikh Ahmed Musa, former President of the Supreme Court, including his explanatory notes as footnotes:1
The report is addressed to the President of the SDR, the Minister of Defence, and the Minister of Interior. The latter, Major-General Ahmed Suleiman Abdalla, is also a son-in-law of the President, and Third Deputy Prime Minister. Since President Barre is also the Minister of Defence -- the previous holder of that portfolio, General Mohamed Ali Samatar, having been promoted Prime Minister on January 30, 1987 -- the report is seemingly confined to family members. This would explain its extreme frankness in specifying certain clans as targets for implemented and recommended punitive action.
The target is the Isaaq Clan Family. The term "clan family" was first coined by Professor I.M. Lewis, Professor Social Anthropology at the London School Economics, to describe the collective name for each of the several major divisions to which Somali clans traditionally divide themselves. The Isaaq clan family sub-divides into four main clans.
Top Secret.......Read the rest